(english below)
Ces boucles d'oreilles intitulées "FOLKA" ont été imaginé comme un véritable talisman, un petit objet chargé de sens et d’histoire.

Le motif central s’inspire de deux symboles emblématiques de l’art alsacien : l’arabesque, avec ses courbes organiques et délicates, et la chaise curule, forme ancestrale associée à l’autorité, à la protection et au prestige.
En les combinant, je les ai réinterprétés sous forme de mandala — ou de croix — pour créer une figure harmonieuse, équilibrée, presque incantatoire.
Le laiton apporte une chaleur douce, tandis que les pierres choisies — l’améthyste et le quartz blanc — font écho au bassin alsacien, où elles sont naturellement présentes.
L’améthyste, connue pour sa capacité à apaiser l’esprit et clarifier les pensées, se marie à la pureté lumineuse du quartz blanc, symbole d’harmonie et d’énergie.
 
Porter ces boucles d’oreilles, c’est emporter avec soi une part de tradition, de nature et de protection… un petit fragment d’Alsace réinventé.
 
Poids : 12.6gr par boucles
Disponibles en laiton, améthystes et quartz blanc OU en argent massive améthystes et quartz blanc.
 
-
 
These earrings, titled “FOLKA,” were designed as a true talisman — a small object filled with meaning and history.
 
The central motif draws inspiration from two emblematic symbols of Alsatian art:
the arabesque, with its delicate organic curves, and the curula chair, an ancestral form associated with authority, protection, and prestige.
By combining them, I reinterpreted these elements into a mandala — or cross-like — composition, creating a harmonious, balanced, almost incantatory figure.
The brass brings a soft warmth, while the chosen stones — amethyst and white quartz — echo the Alsatian basin, where they naturally occur.
Amethyst, known for soothing the mind and clarifying thoughts, pairs beautifully with the luminous purity of white quartz, a symbol of harmony and energy.
 
Wearing these earrings means carrying with you a piece of tradition, nature, and protection… a small fragment of Alsace, reinvented.
 
Weight: 12.6 g per piece in brass - 14.6gr per piece in silver
Available in brass with amethyst and white quartz OR in solid silver with amethyst and white quartz.